编者按

    经济持续高速增长，社会事业稳步推进，人居环境渐趋优化……太原，一座古老的地方城市，随着经济实力的不断增长，交通区位的不断优化，正在向一座中西部区域中心城市、向国家级园林城市迈进。我们见证了这座城市的发展，共享了这座城市经济社会发展带来的实惠。我们有理由为此骄傲。
    今天，当我们的城市向更高目标冲刺的时候，我们有责任为这座城市的发展献出自己的智慧；当我们的城市由“华北地区重要的中心城市之一”向“承东启西的区域中心城市”冲刺的时候，当我们的城市由“以能源、重化工为主的工业基地”向“全国重要新材料和先进制造业基地”冲刺的时候，当我们的城市由一座闻名的污染城市向“山水园林宜居城市”冲刺的时候，当我们的城市向“具有世界影响力的华夏历史文化名城”冲刺的时候，我们每一位市民，都有责任献出自己的智慧，继续见证发生在我们身边、发生在我们这座城市的新的辉煌！
    为了这新的辉煌，为了我们的城市更美好，我们有理由献出自己的智慧，提出自己的意见和建议；我们有权利反映自己对城市发展的期望和意愿，表达自己的意志。
    百川汇海。三百五十多万并州儿女的意见和建议，有关部门汇总后，将成为《太原市城市总体规划（2007—2020）》的重要依据；如果您的意见和建议被有幸采纳，新的城市规划将成为我，成为你，成为他，成为全体并州儿女的智慧结晶。
    我们期待着您的参与！
   

    太原市城市总体规划（2007—2020）纲要方案重大问题征求意见稿
   
    规划是一个城市可持续发展的基础，是指导城市建设的龙头。为了适应新时期新阶段城市经济发展和城市化进程不断加快的需要，经建设部批复同意，太原市全面启动了《太原市城市总体规划（2007—2020）》的编制工作。总结我市50多年来城市规划、建设的经验，破解城市发展中的难题，按照科学发展观的要求，解决城市重大发展战略问题，是本次总体规划修编的重点。《太原市城市总体规划（2007—2020）》纲要方案已由中国城市规划设计研究院编制完成，现将总规纲要方案重大问题予以公布，欢迎市民、社会各界提出宝贵意见，并在2008年1月15日前将意见反馈到太原市规划展示大厅，以利进一步完善总规纲要方案。

    总规纲要重大问题：
   
    1、提升城市性质

    本轮总规的城市性质：山西省省会，承东启西的区域中心城市、山水园林宜居城市、全国重要新材料和先进制造业的基地、具有世界影响力的华夏历史文化名城。
    城市性质明确了太原市在全国发展大格局中的定位，未来的奋斗目标，新型产业构成主体，城市发展个性特色。
   
    2、优化城镇化战略

    把太原中心城区、阳曲、清徐以及晋中市榆次区作为太原市城镇化空间推进的重点地区。通过都市区资源整合，推进太原城镇化，构建山西省发展的核心空间，提升太原区域核心竞争力，带动省域经济发展。
   
    3、扩大城市规模

    ①人口规模
    城市总人口：2006年356万人，2010年385万人，2020年460万人；
    市区总人口：2006年277万人，2010年305万人，2020年375万人；
    中心城区人口：2006年258万人，2010年275万人，2020年340万人。

    ②用地规模：2010年284—295平方公里，2020年358—365平方公里。
   
    4、拓展都市空间结构

    “双城一区三组团”

    双城：主城和新城。主城：现有建成区。河东地区促进服务职能，搬迁煤气化等企业。北部地区注重生态保护，搬迁军工企业，推动太钢瘦身，完善服务职能。新城：南迁机场，在机场原址建设行政、商务中心，整合汾东新区与晋中市榆次区资源，实现同城化，完善城市功能，建设新的城市中心。一区：结合晋祠、晋阳湖、晋阳古城、天龙山、太山、蒙山等自然文化资源，构筑生态、文化、旅游核心区，搬迁太化。三组团：阳曲工业园区、清徐高新区、修文重工业组团和生产性物流园区。
   
    5、优化调整现有产业布局

    （1）搬迁型
    太化、狮头水泥、西山煤电前山水泥厂、太钢炼焦、烧结、炼铁、水泥等重污染环节，对城市环境影响大，不利于人居环境建设，建议搬迁。煤气化：做好城市气源的对接与置换工作后，整体搬迁。北部军工企业新华化工、江阳化工、兴安化工，安全防护范围大，建议搬迁。

    （2）改造型
    加强环保投入和技术改造，一电厂原址保持现有规模不变，新增机组采取异地扩建方式，布置在城区东南方向榆次境内；二电厂以热定产，在完成七期2×30万千瓦机组扩建后，不宜再扩大规模。西山煤矿控制产量，加强环保投入和技术改造，恢复生态。

    （3）提升型
    太钢、太重加强对内部空间的挖潜，提高发展质量，新增产能的用地需求结合城市外围开发区用地统一进行。
   
    6、保护和复原历史文化名城

    重点保护和修复以晋祠为中心的历史名胜保护区、以崛 山围山为中心的历史名胜风景区，以文庙、崇善寺、文瀛湖为中心的老城历史文化风貌区，以双塔为中心的历史景观保护区，以晋阳古城为中心的遗址保护区。

    联 系 人：韩 瑞
    联系电话：0351—4030130、4220770
    网 站：www．taiyuan．gov．cn
           www．tygh．gov．cn
    地 址：太原市城市规划展示大厅
    邮 编：030002